Add SATA3 Controller to Dell T3500

I would like to add an SSD to my Dell Precision T3500 but the onboard controller is only SATA2.

Can I add a 3rd Party SATA3 Controller? If so where I can find a list of supported devices.

Thanks